Blog

Jul 04, 2023

Remarques du président Biden en réunion du Cabinet

Salle du Cabinet 14h33 HAE LE PRESIDENT: Très bien, bon après-midi.

Salle du Cabinet

14 h 33 HAE LE PRÉSIDENT : Très bien, bon après-midi. Cela aurait pu être la semaine où un défaut de paiement catastrophique - catastrophique [sic] - s'est produit, mettant en péril les emplois de millions de personnes. Mais, au lieu de cela, nous avons empêché le défaut et notre reprise historique se poursuit. Et, vous savez, grâce à un accord bipartisan ici, nous avons prouvé une fois de plus que la démocratie américaine peut fonctionner, et je pense qu'il est impossible qu'elle puisse fonctionner à moins d'avoir un compromis et un consensus. Et nous en avons fait beaucoup. Et nous avons eu une autre bonne nouvelle vendredi. Nous avons appris que notre économie a produit 339 000 emplois le mois dernier. C'est jusqu'à 13,1 millions d'emplois depuis que nous sommes arrivés au pouvoir. Et aujourd'hui, je suis ici avec mon cabinet qui continue de se concentrer sur la réalisation du travail pour le peuple américain et de continuer à investir en Amérique. Investir en Amérique est plus qu'un simple slogan. Nous investissons dans le peuple américain, dans notre infrastructure, notre fabrication. Nous investissons dans des emplois dans toutes — presque toutes les collectivités du pays. Et pour la première fois depuis longtemps, l'Amérique investit réellement en elle-même, et cela commence à porter ses fruits. Aujourd'hui, nous allons discuter des progrès que nous réalisons en investissant en Amérique et des mesures que chaque agence autour de la table prend pour s'appuyer sur ces progrès et terminer le travail. Parce que nous n'avons pas encore fini. Nous avons plus à faire. Nous examinerons également l'accord budgétaire bipartite signé en dernier — je suppose que je l'ai signé samedi dernier, je pense que c'était — pour réduire le déficit de près de 1 000 milliards de dollars en plus des 1 700 milliards de dollars que nous avons déjà réduits au cours des deux premières années de — de notre administration. Et – et après mon prédécesseur – le dernier gars qui – à s'asseoir dans cette chaise – il a en fait augmenté la – la dette nationale de 8 000 milliards de dollars en quatre ans. Et l'accord - celui-ci - notre accord protège la sécurité sociale, l'assurance-maladie, Medicaid et les soins aux anciens combattants. Et cela protège le progrès économique, comme les 470 milliards de dollars d'investissements privés que nous avons attirés aux États-Unis et aux États-Unis dans la fabrication, l'énergie propre et nos investissements historiques dans la lutte contre le changement climatique. Et cela protège également les progrès que nous avons réalisés dans la réduction des coûts de l'insuline et d'autres médicaments sur ordonnance ainsi que des factures d'énergie domestique. Notre administration, dirigée par les gens dans cette salle, se concentre sur la mise en œuvre des lois que nous avons adoptées et continue d'investir en Amérique. Et nous nous concentrons sur la sécurisation de notre frontière, la lutte contre la crise climatique et la protection des droits fondamentaux des Américains. Et encore une chose. Aujourd'hui même, nous avons lancé un nouveau site Web. Il s'appelle Invest.gov. Vous pouvez aller en ligne et trouver les projets que nous réalisons, tant publics que privés. Il y a 32 000 projets d'investissement et des milliards de dollars dans des projets du secteur privé qui sont - les communautés de toute l'Amérique commencent déjà à en faire l'expérience. Et nous avons beaucoup de travail à faire. Je vais demander à Natalie, rapidement, d'expliquer, pendant que vous êtes tous là, comment ça marche. Nous n'avons pas la capacité - ce n'est pas le cas - nous n'avons pas d'ordinateur portable pour taper (inaudible). Nous allons juste vous montrer. Elle vous expliquera le reste de ce qui se passe. Nat. SP. QUILLIAN : Je pense que vous l'avez assez bien expliqué. Cela montre tous les inv- — investissements d'infrastructure sur cette carte. Et puis, si vous basculez, vous pouvez également voir tous les investissements du secteur privé. Et puis vous pouvez passer par votre état et trouver ce qui se passe dans votre communauté. LE PRÉSIDENT : Vous pouvez passer par... vous pouvez vous rendre dans chaque ville, ville, n'importe où sur la carte et découvrir exactement combien a été investi jusqu'à présent, à quoi sert l'investissement et comment cela va affecter votre communauté. Et ainsi les gens sauront. Vous pouvez le vérifier et ce qui se passe. Donc, quoi qu'il en soit, merci à tous d'avoir fait l'effort de venir. Et je vous verrai dans un instant. (Conversation.) Q Monsieur le Président, quel est votre message à la Russie concernant l'explosion du barrage en Ukraine ? LE PRÉSIDENT Nous ne partons pas. Q Monsieur, quel est votre message à la Russie ? LE PRÉSIDENT Nous ne partons pas. Nous allons aider l'Ukraine. Q Monsieur le Président, pourquoi aucune déclaration à l'occasion de l'anniversaire du Débarquement ? C'est un jour si important dans l'histoire de l'Amérique et dans l'histoire de notre pays. LE PRÉSIDENT Cela s'en vient. Q Avez-vous un commentaire sur la fusion du PGA Tour avec le LIV ? Le soutenez-vous ? LE PRÉSIDENT : J'ai l'intention d'être dans la PGA. Q Merci, Monsieur le Président. LE PRESIDENT : Merci. 14 h 38 HAE